DEROUTANT – ADDICTIF – ORIGINAL
L’amour c’est une maladie mentale. Veille à ce que ça ne dure pas. Parce qu’autrement, elle finira par te baiser.
Un roman détonnant, c’est le moins que l’on puisse dire. L’auteur Maren Uthaug ose, ne se formalise pas et tient un fil d’Ariane plutôt bien ficelé.
UN ROMAN QUI SE REVELE AU FUR ET A MESURE
Au travers de douze chapitres, on plonge dans la chronologie de la famille « Christensen », fervente organisatrice depuis le 19ème siècle de pompe funèbre de père en fils. Au fil des ans, elle s’est fait une place de choix auprès des familles qui accusaient le décès d’un proche, que ce soit de mort naturelle, de maladie ou encore d’épidémie. Tous les Christian qu’on rencontre au cours du récit ont un trait de caractère bien particulier (et j’insiste sur ce «bien particulier»): très souvent loufoques parfois complètement dérangés. Et c’est ça qui est étonnant, on se prend à apprécier une lecture totalement contraire à la bienséance dès lors qu’on entre dans l’intimité des personnages.
Au départ pourtant, les premières lignes ne m’ont pas particulièrement happée, j’ai trouvé les premiers chapitres étranges, parfois provocants et pourtant, paradoxalement, plutôt entraînants. La plume de l’auteur détient une belle maîtrise, elle dose les dérapages de ses protagonistes comme il faut, n’hésitant pas à jouer sur les sentiments de ses lecteurs pour rendre son environnement sympathique malgré les circonstances (on parle tout de même de morts tout le long du récit et pourtant on retient davantage le côté cocasse du récit que ses penchants étranges).
UNE HISTOIRE DE VIE ET DE MORT
Au delà de cette histoire de création d’entreprise prospère, on découvre comment la mort était appréhendée en fonction des périodes de l’histoire, on apprend comment se déroulaient les différents rituels et l’évolution des techniques mortuaires. Le rapport à la mort et les sentiments familiaux sont les points principaux de ce récit qui manie l’humour noir (très noir diront certains) avec naturel, souvent dans des situations très poussées !
Le roman est découpé en plusieurs parties et toutes racontent l’histoire de vie des fils de la famille, sous le point de vue d’un narrateur nommé Nicolas, héritier de cette famille atypique, qui nous indique retranscrire ce que son grand-père lui a autrefois narré. J’ai beaucoup apprécié l’arbre généalogique à chaque début de partie qui nous permet de remettre les pions là où il faut dans la chronologie.
♥ Le titre « Une fin heureuse » est un belle figure de style, cohérent avec le contenu et sa couverture, et surtout avec le final qui m’a à moitié surprise. Je pensais que l’action y serait plus sombre mais on reste sur quelque chose de fin et on en ressort en se disant ouf !
NOMBRE DE PAGES: 416
TRADUCTION: Marina Heide & Françoise Heide
ILLUSTRATION COUVERTURE: Charlotte Day
PARUTION: Avril 2023
La Cueilleuse de Livres 